Progetto
internazionale di mail art: “Paesaggi” (ricordando Silvano Drei)
Questo progetto è in ricordo di un grande pittore paesaggista e caro amico, Silvano Drei, fondatore dell’Associazione Acquerellisti Faentini, scomparso ad aprile 2017. Il segno che hai lasciato nei nostri cuori non scomparirà mai.
Tema: “Paesaggi” (ricordando Silvano Drei)
Dimensioni: Cartolina (10 x 15 cm)
Tecnica: Libera (acquerello, pittura, disegno, collage, fotografia, etc.)
Regolamento: Aperto a tutti senza limiti di età né livello di abilità, no giuria, no tassa di iscrizione, no restituzione di quanto pervenuto, no fini di lucro, solo cartoline originali, no fotocopie. E' lasciata libera la scelta di spedire in busta o fuori busta, massimo due lavori per ogni singolo artista.
Scadenza: i lavori dovranno pervenire entro il 28 febbraio 2019.
Per favore indicare chiaramente nome, cognome, indirizzo postale e indirizzo e-mail sul retro della cartolina.
Inviare la cartolina a:
Roberta Savolini
Via Renaccio, 20
48018 Faenza (RA)
Italia
NB La cartolina deve essere inviata rigorosamente a mezzo posta, anche per gli artisti della zona non è prevista la consegna manuale in quanto trattasi di arte postale.
Le cartoline saranno pubblicate in un album apposito inserito anche nell’evento su Facebook. Seguirà mostra dei lavori pervenuti.
Grazie!
---------------------------------------------------------------------------
ENGLISH VERSION
International mail art project “Landscapes” (remembering Silvano Drei)
This is a project to remember a great landscape painter and friend Silvano Drei, founder of “Associazione Acquerellisti Faentini” (“Faenza’s Watercolourists Association”) who disappeared in April 2017. The sign you left in our hearts will never fade.
Theme: “Landscapes” (remembering Silvano Drei)
Size: Postcard (10 x 15 cm / 4 x 6 inches)
Technique: Free (watercolour, painting, drawing, collage, photography and so on)
Rules: Open to everyone, no matter age or skill level, no jury, no fees, no return of the works, not-for-profit, only original works, no copies. It is up to the artist to send in envelope or not, maximum 2 pieces for each artist.
Deadline: works must arrive within the 28th of February 2019.
Please clearly indicate name, address and e-mail address on the back of the card.
Send your card to:
Roberta Savolini
Via Renaccio, 20
48018 Faenza (RA)
Italy
All the cards will be published in a special album shared in the Facebook event too. Exhibition will follow.
Thank you!
Questo progetto è in ricordo di un grande pittore paesaggista e caro amico, Silvano Drei, fondatore dell’Associazione Acquerellisti Faentini, scomparso ad aprile 2017. Il segno che hai lasciato nei nostri cuori non scomparirà mai.
Tema: “Paesaggi” (ricordando Silvano Drei)
Dimensioni: Cartolina (10 x 15 cm)
Tecnica: Libera (acquerello, pittura, disegno, collage, fotografia, etc.)
Regolamento: Aperto a tutti senza limiti di età né livello di abilità, no giuria, no tassa di iscrizione, no restituzione di quanto pervenuto, no fini di lucro, solo cartoline originali, no fotocopie. E' lasciata libera la scelta di spedire in busta o fuori busta, massimo due lavori per ogni singolo artista.
Scadenza: i lavori dovranno pervenire entro il 28 febbraio 2019.
Per favore indicare chiaramente nome, cognome, indirizzo postale e indirizzo e-mail sul retro della cartolina.
Inviare la cartolina a:
Roberta Savolini
Via Renaccio, 20
48018 Faenza (RA)
Italia
NB La cartolina deve essere inviata rigorosamente a mezzo posta, anche per gli artisti della zona non è prevista la consegna manuale in quanto trattasi di arte postale.
Le cartoline saranno pubblicate in un album apposito inserito anche nell’evento su Facebook. Seguirà mostra dei lavori pervenuti.
Grazie!
---------------------------------------------------------------------------
ENGLISH VERSION
International mail art project “Landscapes” (remembering Silvano Drei)
This is a project to remember a great landscape painter and friend Silvano Drei, founder of “Associazione Acquerellisti Faentini” (“Faenza’s Watercolourists Association”) who disappeared in April 2017. The sign you left in our hearts will never fade.
Theme: “Landscapes” (remembering Silvano Drei)
Size: Postcard (10 x 15 cm / 4 x 6 inches)
Technique: Free (watercolour, painting, drawing, collage, photography and so on)
Rules: Open to everyone, no matter age or skill level, no jury, no fees, no return of the works, not-for-profit, only original works, no copies. It is up to the artist to send in envelope or not, maximum 2 pieces for each artist.
Deadline: works must arrive within the 28th of February 2019.
Please clearly indicate name, address and e-mail address on the back of the card.
Send your card to:
Roberta Savolini
Via Renaccio, 20
48018 Faenza (RA)
Italy
All the cards will be published in a special album shared in the Facebook event too. Exhibition will follow.
Thank you!
No hay comentarios:
Publicar un comentario