Convocatoria Int. Arte Postal "Esserci senza Esserci diei ( X Editi)

CoNVoCaZione iNTeRNaZioNaLe Di aRTe PoSTaLe

eSSeRCi SeNZa eSSeRCi DieCi (X edizione) 
A cura di _guroga & eNZo CoRReNTi
Con la collaborazione dell’ Officina di arte fotografica e contemporanea Dada Boom Viareggio (Lucca) Italia

REGOLAMENTO:
1) Eseguire le mail art a tema libero
2) Dimensione massima foglio A4 (21 x 29,7 cm)
3) Sul retro scrivere nome e cognome dell'autore
4) La partecipazione è gratuita
5) Spedire da una a un massimo di dieci mail art a:
ESSERCI SENZA ESSERCI c/o ENZO CORRENTI 
VIA GARELLA, 43 - 59100 PRATO (ITALIA) 
6) Le opere pervenute non saranno restituite
7) Le immagini delle opere inviate potranno essere utilizzate dall'organizzazione nei modi e con i fini ritenuti opportuni senza nessuna pretesa economica da parte degli artisti invitati a partecipare. In particolare viene riconosciuto il diritto ad utilizzarle nel materiale di comunicazione e pubblicitario.
8) Nessuna selezione, ne giuria, ne vendita
9) Per informazioni: Enzo Correnti: cellulare: +39.347.57.29.513
e_mail: enzocorrenti1953@gmail.com - guroga@hotmail.it
-
La mostra è prevista per il 30 settembre / 1 ottobre 2017 
Presso: Officina di arte fotografica e contemporanea 
Dada Boom – Viareggio (Lucca) Italia 
-
SARANNO ESPOSTE TUTTE LE MAIL ART PERVENUTE
Entro e non oltre il 25 settembre 2017
Escluse le mail art pornografiche, razziste, militariste, omofobe, naziste, blasfeme, sessista, etc.
-
http://esserci-senza-esserci.blogspot.it
https://www.facebook.com/groups/108535735845483/
-
CoNVoCaTioN iNTeRNaTioNaL MaiL-aRT

eSSeRCi SeNZa eSSeRCi DieCi (X edizione) 
By _guroga & Enzo Correnti
With the collaboration of the Workshop of photography and contemporary art Dada Boom Viareggio (Lucca), Italy

REGULATION:
1) Perform the mail art on any subject
2) Maximum A4 sheet size (21 x 29.7 cm)
3) On the back write the author's name
4) Participation is free
5) Send one to a maximum of ten mail art to:
ESSERCI SENZA ESSERCI c/o ENZO CORRENTI
VIA GARELLA, 43 - 59100, PRATO (ITALY)
6) The works will not be returned
7) The images of the submitted works will be used by the organization in the manner and to the purposes it deems appropriate without any financial claim on the part of the artists invited to participate. In particular, it recognized the right to use them in communication and advertising material.
8) No selection, judges, they sell
9) For information: Enzo Correnti: phone: +39.347.57.29.513
e_mail: enzocorrenti1953@gmail.com - guroga@hotmail.it
-
The exhibition is scheduled for September 30 / October 1, 2017
At: Photography and Contemporary Art Workshop
Dada Boom - Viareggio (Lucca), Italy
-
WILL BE SHOWN ALL MAIL ART RECEIVED
No later than September 25, 2017
Excluding mail art pornographic, racist, militarist, homophobic, nazi, profane, sexist, etc. 
-
http://esserci-senza-esserci.blogspot.it
https://www.facebook.com/groups/108535735845483/

Ver traducción

Convocatoria Internacional de arte postal

Haber sin haber diez (x edición)
A cuidado de _ Guroga & Enzo Corrientes
Con la colaboración del taller de arte fotográfica y contemporánea dada boom viareggio (Lucca) Italia

Reglamento:
1) ejecutar las mail art a tema libre
2) tamaño máximo hoja a4 (21 x 29,7 cm)
3) en la parte trasera escribir nombre y apellido del autor
4) la participación es gratuita
5) enviar de una a un máximo de diez arte postal a:
Haber sin haber c / o enzo corrientes
Vía Garella, 43-59100 césped (Italia)
6) las obras recibidas no serán devueltas
7) las imágenes de las obras enviadas podrán ser utilizadas por la organización de la manera y con los fines que estime oportuno sin ninguna pretensión económica por parte de los artistas invitados a participar. En particular, se reconoce el derecho a utilizarlas en el material de comunicación y publicidad.
8) ninguna selección, ni jurado, ni venta
9) para mayor información: Enzo Corrientes: Móvil: + 39.347.57.29.513
E _ mail: Enzocorrenti1953@Gmail.Com-Guroga@Hotmail.It
-
La muestra está prevista para el 30 de septiembre / 1 de octubre de 2017
En: Taller de arte fotográfica y contemporánea
Dada boom - viareggio (Lucca) Italia
-
Serán expuestas todas las mail art recibidas
A más tardar el 25 de septiembre de 2017
Excepto las mail art pornográficas, racistas, militaristas, homófobas, nazis, irreverentes, sexista, etc.
-
http://esserci-senza-esserci.blogspot.it
https://www.facebook.com/groups/108535735845483/
-
CONVOCATORIA INTERNATIONAL MAIL-Art

Haber sin haber diez (x edición)
By _ Guroga & Enzo Corrientes
Con la colaboración del taller de fotografía y arte contemporáneo dada el auge de la boom (Lucca), Italia

Regulación:
1) realizar el arte de correo en cualquier tema
2) tamaño máximo de hoja a4 (21 x 29.7 cm)
3) en la parte de atrás escribe el nombre del autor
4) la participación es gratuita
5) enviar uno a un máximo de diez cartas de arte a:
Haber sin haber c / o enzo corrientes
Vía Garella, 43-59100, césped (Italy)
6) las obras no serán devueltas
7) las imágenes de las obras presentadas serán utilizadas por la organización de la manera y a los efectos que considere apropiados, sin ninguna reclamación financiera por parte de los artistas invitados a participar. En particular, reconoció el derecho a uso en materia de comunicación y material publicitario.
8) sin selección, jueces, se venden
9) for information: Enzo Corrientes: Phone: + 39.347.57.29.513
E _ mail: Enzocorrenti1953@Gmail.Com-Guroga@Hotmail.It
-
La exposición está prevista para septiembre de 30 / OCTUBRE DE 1, 2017
En: Fotografía y taller de arte contemporáneo
Dada boom - viareggio (Lucca), Spain
-
Se mostrará todo el arte de correo recibido
A más tardar el 25 de septiembre de 2017
Sin incluir el arte de correo pornográfico, racista, militarista, homofóbico, nazi, profano, sexista, etc.